zondag 25 november 2012

Tuintafel/ Garden table



Wat je al niet kunt maken van hardhouten vlonders en wat tuinpalen. Ik maakte er een leuke tuin sidetable van. Mijn vriendin Connie had de vlonders gered van de vuilstort. Het waren er 4, dus heb ik maar 4 tafels gemaakt. Er zijn er inmiddels al twee helemaal af en de andere twee moet ik nog schilderen. Ik ga ze gebruiken voor een kerstfair in mijn eigen tuin. Als je informatie wilt hebben, dan kun je me mailen: nancy100nl@yahoo.com. Aan het eind van de fair ga ik proberen ze te verkopen, want een heel jaar vier tafels bewaren zie ik niet zitten. De spullen op de tafel heb ik ook zelf gemaakt voor op de kerstfair. Echt heel leuk hoor dat kerstknutselen.

You can make nice things out of junk. My friend Connie found these wooden tiles. I made a garden sidetable of one. She found four so I made four tables. Two of them are already finished. I have to paint to of them white. The things on the table are also made by me. I will sell them in my own garden Christmas fair. I just love to craft for Christmas.

Buffetkast/ Cupboard





Deze kast had ik al een tijdje staan. Ik heb hem wit gemaakt en het bovenblad een beetje opgeleukt met een tekst. Het is een kleine buffetkast, die je gemakkelijk in je huis kwijt kunt. Hij is ongeveer 80 cm breed en 2 meter hoor. Erop genoeg ruimte om leuke dingen kwijt te kunnen. Inmiddels is de kast verkocht en heeft hij een heel goed nieuw huis gevonden. Misschien krijg ik nog een foto van de kast op zijn nieuwe adres.

I had this cupboard for a while. I painted it white and dressed the top with a text. It is a small cupboard that will fit in a lot of places.The cupboard is sold. Maybe I will get a picture of it at it's new adres.