Bingo kaart/ bingo card

 Voorbeeld van pottery barn.

Mijn versie

Het is al weer een tijdje geleden dat ik dit paneel gemaakt heb van een restje steigerhout. Ik vind het alleen wel leuk om het jullie toch nog te laten zien. Samen met Connie maakte ik een bingo kaart van hout. De cijfers hebben allemaal een betekenis voor mij. Geboortedata, huwelijksdag, geluksgetallen, huisnummer, etc. De inspiratie kwam van een site met home decor items www.potterybarn.com (hij staat er niet meer op trouwens). Het enige dat ik nu anders zou doen is het woord bingo. De letters horen boven elke kolom. Toch niet zo goed naar het voorbeeld gekeken. Maar ja, hij staat nog steeds leuk in mijn huis.

A while ago I made a bingo card with wood. I wanted to show you. I made it with my friend Connie. The numbers do have meaning for me. Birthdates, weddingday, lucky number, home number. The inspiration came from www.potterybarn.com (by the way it isn't there anymore). The only thing I would do differently are the letters bingo. Each letter should be above a column of numbers. We didn't look closely enough. But why bother it is nice anyway.

Bolderwieg/ Crib with wheels

Foto voor de opknapbeurt/ before

Ik vond deze wieg zomaar in een schap bij de kringloop. Er lag van alles in de mand en ik kon het niet weerstaan om hem als opknap project mee naar huis te nemen. Thuis gekomen bleek het een wieg op wielen te zijn met een kap. Alles zat er nog bij. De bekleding, schroeven en beugels voor de kap. Hij was alleen behoorlijk muf. Daar wil je je baby niet in hebben. Dus eerst aan de slag met het frame en de mand. Lekker een frisse schilderbeurt gegeven. Daarna de hoes van het matras afgehaald en matras hup in de wasmachine. Zo die is ook weer lekker fris. Nieuwe bekleding eromheen en toen begon de grootste klus. Het bekleden van de mand en de kap. Ik heb gekozen voor mooi wit en een vleugje grijs.  Het lakentje kun je aan twee kanten gebruiken, zodat je er in een handomdraai een roze met grijze of rood met grijze wieg van kunt maken. Het hart kan ook gewisseld worden. Ik hoop dat ik er iemand blij mee kan maken, want mijn jongens passen er echt niet meer in. Voor kleinkinderen is het nog veel te vroeg. Inmiddels is de wieg verkocht.

I found this crib at a thriftstore. There where all sort of things in the basket. I couldn't resist taking it home to do a make over. At home I found out it was a crib with wheels. Everything was in there. Even the fabric, but it was all kind of old. I started out painting the basket, wheel base and wheels white. Then I bought some fabric. I dressed up the basket and top. The sheet has some red stars on one side and pink on the other and you can change the heart at the bottom of the crib in a pink version. I hope I can make somebody happy with it. My boys don't fit anymore and it is to early to have grandchildren. 

Kim's Beachhouse

Kim krijgt een nieuwe kamer. Het thema wordt beach. Daarom heb ik vast iets leuks voor haar gemaakt. Een strandhuisje van pallet hout. In de vakantie is Kim een middag geweest om hem zelf helemaal te stylen. Je ziet haar druk in de weer met verf en sjablonen. Kim ik vind je beachhouse hardstikke gaaf! Nu gauw je kamer opruimen en dan kan mama aan de slag. Liefs van Nancy

Kim gets a new room. The theme is beach. I already made something fun for her. It is a beachhouse made of pallet wood. Kim came over one afternoon to paint and decorate it herself. You can sea her busy with paint and templates. Kim I love your beachhouse! Just tidy up your room and your mom can start with your new room. Love Nancy.